Melinera Z28957 User Manual

3 DE/AT/CHEinleitungLichterschlauch EinleitungDie Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hin-weise für Sicherheit,

12 IT/CHAvvertenze di sicurezzaadulta che dà loro le istruzioni per la loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati affinché non giochino con l’

13 IT/CH... / Montaggio / Utilizzo / Pulizia e manutenzione / Assistenza / Smaltimentoano adatti al tubo luminoso. Quando non si è sicuri, chiedere

14 IT/CHEMC66694_mel_Lichterschlauch_Content_LB1.indd 14 20.05.11 09:04

15 NLInleiding / VeiligheidsinstructiesLichtslang InleidingDe handleiding is bestanddeel van dit product. Zij bevat belangrijke aanwijzingen voor ve

16 NLVeiligheidsinstructies Levensgevaar door elektrische schok! Overtuig u er vóór het gebruik van dat de bestaande netspanning overeenstemt met d

17 NL... / Montage / Gebruik / Reiniging en onderhoud / Service / Verwijdering Vermijd overmatig verwarmen van de lichtslang. Maximaal 2 slangsegme

4 DE/AT/CHSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseBei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Gara

5 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Montage / Anwendung / Reinigung und Pflege / Service Stellen Sie sicher, dass der Lichterschlauch so verlegt ist, d

6 DE/AT/CHService / EntsorgungATService ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)e-mail: [email protected] 66694CHService SchweizTel.: 0842 66

7 FR/CHIntroduction / Instructions de sécuritéCordon lumineux IntroductionLe mode d‘emploi fait partie de ce produit. Elle contient des indication

8 FR/CHInstructions de sécuritéd’utiliser l’appareil sans surveillance ou sans les instructions d’une personne responsable de leur sécurité. Les enfan

9 FR/CH... / Montage / Utilisation / Nettoyage et entretien / Service / Recyclage Avant le montage, assurez-vous que le support est approprié pour

10 FR/CHInformation sur le produit :Cordon lumineuxN° modèle : Z28957A / Z28957B / Z28957D / Z28957EVersion : 07 / 2011EMC66694_mel_Lichterschl

11 IT/CHIntroduzione / Avvertenze di sicurezzaTubo luminoso IntroduzioneLe istruzioni d‘uso fanno parte integrante di questo prodotto. Esse conten